NFÜ Nemzeti
Fejlesztési Ügynökség

Elérhetőségek

Írjon nekünk:
http://www.nfu.hu/eugyfelszolgalat
Infovonal: 06 40 638-638 Telefonos menürendszer

small counter placeholder

Üdvözöljük a Svájci Hozzájárulás című fotópályázat oldalán!

A Svájci-Magyar Együttműködési Program 2007 óta segíti Magyarország fejlődését a hazai igényekre szabott projektek finanszírozásával, ezzel is támogatva Magyarországot az országon belüli, valamint az EU tagországokhoz viszonyított gazdasági és társadalmi egyenlőtlenségek csökkentésében. Az egyéni projektek és pályázati alapok támogatására fordított Svájci Hozzájárulás összege mintegy 30 milliárd forint.

Swiss Contribution_magyar

A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség valamint a Svájci Hozzájárulás Program Hivatala által meghirdetett fotópályázatra olyan fotókat vagy fotóetűdöket várunk, melyek összefüggésben állnak a program fejlesztési területeivel és a fejlesztés szükségességére, vagy éppen a támogatás segítségével megvalósuló pozitív változásokra hívják fel a figyelmet.

A pályázat 2 fő témaköre:

A.    TERMÉSZET
B.    EMBER ÉS TÁRSADALOM

A két fő témakörön belül 11 kategóriában lehet nevezni, mely a fejlesztési területek széles körét és változatosságát példázza.

Kreatív külön kategóriában fotóetűdök (egy történetet megjelenítő képsorozat) benyújtását várjuk a Pályázati kiírás menüpontban felsorolt témakörök és kategóriák megjelölésével.

Regisztráció és a képek feltöltésének határideje:
2013. szeptember 26. 24:00 óra.

                                                      Fotó beküldése

A beérkezett pályaműveket megtekintheti, és az Önnek tetsző fotókra szavazatát is leadhatja a Közönségszavazás menüpontban.

Díjazás:
•    A témakör (TERMÉSZET): Vacsora 2 fő részére az Onyx étteremben
•    B témakör (EMBER ÉS TÁRSADALOM): Vacsora 2 fő részére az Onyx étteremben
•    Kreatív különdíj: Budapest-Zürich retúr repülőjegy 2 fő részére
•    Közönségdíj: Mondaine asztali óra

**************************************************************************************************************************************

Welcome to the website of the “Swiss Contribution” photo competition!

Since 2007 the Swiss-Hungarian Cooperation Programme has been supporting the development of Hungary through projects designed to help to reduce economic and social disparities in Hungary compared to the more advanced countries of the European Union and to fulfill national priorities. The Swiss Contribution to individual projects and block grants adds up to almost 122 million CHF.

The photo competition organized by the National Development Agency in cooperation with the Swiss Contribution Office is inviting photos or photo etudes that reflect the Programme’s Focus Areas and highlight the need for development or the positive changes achieved by the Swiss Grant.

The 2 main subjects of the competition:

A.    NATURE
B.    PEOPLE AND SOCIETY

Within the above subjects entries can be submitted in 11 categories that show the broad range and diversity of the focus areas.
We are also expecting photo etudes (series of photos telling a story) in the creative category, but also indicating the subjects and categories listed under menu point “Pályázati kiírás”.

Deadline for registration and upload of the photos:
26 September 2013, 24:00

The submitted photos can be viewed and voted under Menu Public voting

Prizes of the Game:
•    Subject “A” (NATURE): Dinner for two in Restaurant Onyx
•    Subject “B” (PEOPLE AND SOCIETY): Dinner for two in Restaurant Onyx
•    Creative special prize: Return flight ticket for two between Budapest and Zurich
•    Public voting’s prize: Mondaine desk clock